1 00:00:09,009 --> 00:00:11,988 Raúl zapata dhe lfs janë një organizatë e vogël terroriste. 2 00:00:12,012 --> 00:00:13,406 Tani ata janë kthyer në skenë. 3 00:00:13,430 --> 00:00:15,491 Ju mendoni se ajo mund të jetë në listën e pagave të ndërmjetësit? 4 00:00:15,515 --> 00:00:17,034 Le të shohim se ku do ta çojë. 5 00:00:17,058 --> 00:00:19,537 Ne morëm një ID. Emri i tij është Jacob Monroe. 6 00:00:19,561 --> 00:00:22,540 Ishte një blerje e fundit nga një librari e rrënuar. 7 00:00:22,564 --> 00:00:25,793 - Ofelia. Ai që ju thashë se ku ... - Nuk kam qenë kurrë. 8 00:00:25,817 --> 00:00:28,337 - Nuk kam frikë nga kanceri. - Çfarë ndodhi me Xhejin? 9 00:00:28,361 --> 00:00:31,382 Jay është shumë i gjallë. Unë... po ju them të vërtetën. 10 00:00:31,406 --> 00:00:35,136 Nuk kisha lidhje me sulmi lfs ose pima 12. 11 00:00:35,160 --> 00:00:36,637 Dikush po përpiqet të vrasë historinë. 12 00:00:36,661 --> 00:00:39,098 - Tani po përpiqen të më vrasin. - Atëherë pse nuk më tregove? 13 00:00:39,122 --> 00:00:40,933 - Mund të kisha ndihmuar... - sepse nuk te besoj! 14 00:00:40,957 --> 00:00:44,103 Tani do që unë të luaj si ti kurrë nuk më braktisi mua dhe nënën time. 15 00:00:44,127 --> 00:00:46,188 Ku ishte opcioni i Monroe për CIA-n? 16 00:00:46,212 --> 00:00:47,606 Mexico City. 17 00:00:47,630 --> 00:00:48,691 Ajo është vajza e tij. 18 00:00:48,715 --> 00:00:50,985 Kur të kthehem, Unë do t'ju tregoj gjithçka. 19 00:00:51,009 --> 00:00:52,737 Unë do t'i mbaj sytë te Isabel, ju mbuloni Monroe. 20 00:00:52,761 --> 00:00:54,989 Kupto se ku është shkon, me kë po flet. 21 00:00:55,013 --> 00:00:56,782 Pra, është burri juaj që shkon pas saj. 22 00:00:56,806 --> 00:00:58,701 Tashmë e ke heshtur Mike fonseca. 23 00:00:58,725 --> 00:01:02,079 "Shërbimi mbi të gjitha" vlen vetëm atyre që bankojnë me ne. 24 00:01:02,103 --> 00:01:03,664 Dhe nëse nuk ju shërbej, 25 00:01:03,688 --> 00:01:06,042 dhe ti më kërcënon, klientët e mi, ose banka ime... 26 00:01:06,066 --> 00:01:08,044 Unë do t'ju jap Jay. Jeta e tij për Isabelën. 27 00:01:08,068 --> 00:01:09,503 Dhe ajo nuk do të publikojë. 28 00:01:09,527 --> 00:01:10,880 Është e pamjaftueshme tani. 29 00:01:10,904 --> 00:01:12,381 Do të pendohesh për këtë, Freya. 30 00:01:12,405 --> 00:01:14,592 - Bëje sonte. - Gazetarja ende prioriteti kryesor? 31 00:01:14,616 --> 00:01:17,928 Gazetar, sinjalizues, agjent dhe Jacob Monroe. 32 00:01:17,952 --> 00:01:20,121 - E gjeta Xhejin të mbyllur. Mund të vini? - Po. 33 00:01:25,376 --> 00:01:27,670 - Po tani? - Mendoj se duhet ta telefonosh babin. 34 00:02:20,056 --> 00:02:21,367 Ju jeni herët. 35 00:02:21,391 --> 00:02:23,786 "Në kohë" është pesë minuta vonesë. 36 00:02:23,810 --> 00:02:26,664 Më në fund jam i nderuar takohemi zoti Zapata. 37 00:02:26,688 --> 00:02:27,748 Shikoni atë! 38 00:02:27,772 --> 00:02:29,792 Ata dërguan një gringo që flet spanjisht! 39 00:02:29,816 --> 00:02:31,544 A duhet t'ju quaj "zoteri Monroe"? 40 00:02:31,568 --> 00:02:33,170 Jakobi do të bëjë mirë. 41 00:02:33,194 --> 00:02:34,194 Të bëjmë? 42 00:02:41,870 --> 00:02:44,181 Nuk janë vetëm SHBA. 43 00:02:44,205 --> 00:02:49,478 Klientët e mi po zgjerohen në Evropë, Amerikën Latine. 44 00:02:49,502 --> 00:02:51,730 Kërkesa po shpërthen, 45 00:02:51,754 --> 00:02:56,152 furnitorët e tyre vendas nuk mund të vazhdojnë. 46 00:02:56,176 --> 00:02:59,196 Kjo është arsyeja pse ata dërguan një avokat që flet pa probleme 47 00:02:59,220 --> 00:03:00,739 të më vidhos. 48 00:03:00,763 --> 00:03:03,200 Kështu që ata mund të blejnë timin produkt për qindarkat e ndyra, 49 00:03:03,224 --> 00:03:05,286 dhe më pas e shesin për trefishin e çmimit. 50 00:03:05,310 --> 00:03:08,372 Zotëri, ju siguroj, e vetmja arsye pse jam ketu 51 00:03:08,396 --> 00:03:10,207 sepse klienti im beson 52 00:03:10,231 --> 00:03:13,669 një partneritet me tretës zapata dhe sapunë 53 00:03:13,693 --> 00:03:16,672 do të paraqiste një mundësi e paprecedentë. 54 00:03:16,696 --> 00:03:18,406 Relaksohuni, po ngatërrohem me ju. 55 00:03:20,116 --> 00:03:23,554 Ju duhet sapun i lirë për të shitur për zonjat e bardha me një çmim të lartë. 56 00:03:23,578 --> 00:03:28,434 Unë kam nevojë për një partner për të vënë në para, nëse do të vazhdoj të rritem. 57 00:03:28,458 --> 00:03:29,768 Unë mund të mos jem babai im, 58 00:03:29,792 --> 00:03:33,480 por jam mjaft i zgjuar për të njohur një fitore të favorshme. 59 00:03:33,504 --> 00:03:37,926 Atëherë tingëllon sikur e keni ra pikërisht në grackën e avokatit tim të keq. 60 00:03:39,469 --> 00:03:40,637 Sofia! 61 00:03:43,806 --> 00:03:45,701 Ejani të takoni avokatin e gringos. 62 00:03:45,725 --> 00:03:47,143 Unë do ta lë atë tek ju. 63 00:03:47,894 --> 00:03:50,748 Sofia de Leon, shefe e re e operacioneve. 64 00:03:50,772 --> 00:03:52,625 - Jacob Monroe. - E di. 65 00:03:52,649 --> 00:03:55,377 Amerikanët ju dërguan në na vendos në ritmet tona, apo jo? 66 00:03:55,401 --> 00:03:58,547 Kujdesi i duhur është një pjesë e rëndësishme e çdo marrëveshje, veçanërisht një e kësaj madhësie. 67 00:03:58,571 --> 00:04:01,467 Nuk mund të jeni kurrë shumë të kujdesshëm me kë zgjidhni të bashkëpunoni. 68 00:04:01,491 --> 00:04:02,843 Por shkon në të dyja drejtimet. 69 00:04:02,867 --> 00:04:05,512 Jeni nën vlerësim po ashtu, zoti Monroe. 70 00:04:05,536 --> 00:04:06,996 Dhe si po kaloj deri tani? 71 00:04:08,039 --> 00:04:10,851 Juria është ende jashtë. Por unë do t'ju lejoj di rezultatin tënd kur të jetë gati. 72 00:04:10,875 --> 00:04:11,876 Jakobi. 73 00:04:12,460 --> 00:04:17,149 Para se të vdiste, im Babai e punësoi atë që unë të mos qij. 74 00:04:17,173 --> 00:04:19,693 Ose provoni, të paktën, apo jo? 75 00:04:19,717 --> 00:04:22,053 Disa gjëra nuk janë të mundshme. 76 00:04:23,263 --> 00:04:25,157 Sa kohë jeni në qytet? 77 00:04:25,181 --> 00:04:27,826 Në sukses? Derisa të mbyllet marrëveshja. 78 00:04:27,850 --> 00:04:31,980 Duke marrë parasysh shtrirjen e kjo përpjekje, të paktën muaj. 79 00:04:32,772 --> 00:04:35,525 Epo, atëherë imagjinoj se duhet Mësohu të të shoh përreth. 80 00:04:36,109 --> 00:04:37,378 - Kam frikë se po. - Po. 81 00:04:37,402 --> 00:04:38,379 Le të shkojmë. 82 00:04:38,403 --> 00:04:39,403 Mirupafshim. 83 00:04:42,282 --> 00:04:44,635 Në këtë anë është ku ata paketojnë gjithçka, 84 00:04:44,659 --> 00:04:47,638 dhe mbrapa ja ku i gjithë prodhimi është. 85 00:04:47,662 --> 00:04:48,663 Po. 86 00:04:58,089 --> 00:04:59,590 Mund t'ju ndihmoj? 87 00:05:00,300 --> 00:05:03,803 A mund të marr një Margarita me kripën pikante, ju lutem? faleminderit. 88 00:05:05,346 --> 00:05:06,389 Amerikane, apo jo? 89 00:05:09,267 --> 00:05:10,893 Unë kam një sens për këto gjëra. 90 00:05:11,853 --> 00:05:14,873 Pra, çfarë ju sjell në jug të kufirit? 91 00:05:14,897 --> 00:05:17,376 Biznesi. Konsulent ligjor. 92 00:05:17,400 --> 00:05:20,236 Një amerikan që bën biznes në Meksikë? 93 00:05:23,656 --> 00:05:26,659 Duhet të jetë shumë shirit të kuq. Vë bast se kjo është një dhimbje. 94 00:05:27,869 --> 00:05:30,097 Nëse më falni, kam disa punë për të përfunduar. 95 00:05:30,121 --> 00:05:31,956 Zoti Monroe, ulu. 96 00:05:38,546 --> 00:05:40,274 Kush jeni ju? Çfarë është kjo? 97 00:05:40,298 --> 00:05:43,652 Mund të më telefononi me kosto a. Dhe ky është një hetim ryshfeti. 98 00:05:43,676 --> 00:05:45,362 Hetimi për ryshfet? 99 00:05:45,386 --> 00:05:47,531 Unë jam një biznesmen legjitim. 100 00:05:47,555 --> 00:05:51,660 Epo, sapo fola me një burrë të quajtur Carlos Diaz i cili mund të dëshmojë të kundërtën. 101 00:05:51,684 --> 00:05:53,203 Çfarë, konsulenti? 102 00:05:53,227 --> 00:05:54,413 Ai na ndihmoi të vendoseshim këtu, 103 00:05:54,437 --> 00:05:56,582 por nuk kam pasur kontakt me të në të paktën një vit. 104 00:05:56,606 --> 00:05:59,209 Epo, ai më tregoi dokumente që përmban nënshkrimin tuaj, 105 00:05:59,233 --> 00:06:04,113 duke autorizuar kompaninë tuaj për të lidhur atij një çerek milion dollarë. 106 00:06:04,697 --> 00:06:08,385 Dhe, a nuk do ta dinit, se paratë përfunduan në zyrën e kryetarit. 107 00:06:08,409 --> 00:06:09,303 faleminderit. 108 00:06:09,327 --> 00:06:12,097 Kompanitë amerikane përdorin Diaz për të ndihmë me burokracinë këtu poshtë. 109 00:06:12,121 --> 00:06:15,583 - Nëse më thua se metodat e tij janë... - Metodat e tij janë ryshfet, Jakob. 110 00:06:16,167 --> 00:06:18,729 Dhe nuk e besoj atë një djalë aq i zgjuar sa duhet të jesh 111 00:06:18,753 --> 00:06:20,898 nuk mund t'i lidhte ato pika. 112 00:06:20,922 --> 00:06:24,384 Që ju bën një aksesor për shumë krime. 113 00:06:25,385 --> 00:06:26,403 Kjo është qesharake. 114 00:06:26,427 --> 00:06:29,865 Epo, jam i sigurt që mund të marr një Gjyqtari meksikan mendon se nuk është ashtu. 115 00:06:29,889 --> 00:06:32,558 Çfarë, po përpiqesh të më shantazhosh? 116 00:06:33,059 --> 00:06:34,661 Unë dua t'ju ofroj një punë. 117 00:06:34,685 --> 00:06:38,189 Thjesht më pëlqen të filloj negociatat e mia nga pozicioni i forcës. 118 00:06:39,190 --> 00:06:42,586 E shihni, organizata ime ka arsye për të besuar 119 00:06:42,610 --> 00:06:48,574 se shoku yt i ri, Raul zapata, nuk është saktësisht ngjyrosja brenda vijave. 120 00:06:49,325 --> 00:06:51,387 Do të më ndihmosh ta provoj. 121 00:06:51,411 --> 00:06:52,805 Ose bëj një telefonatë, 122 00:06:52,829 --> 00:06:55,766 dhe ju kaloni pesë të ardhshme deri në tetë në një burg meksikan, 123 00:06:55,790 --> 00:06:56,791 që do të ishte… 124 00:06:58,418 --> 00:07:01,146 Epo… jo si kjo. 125 00:07:01,170 --> 00:07:03,399 Unë jam një amerikan. Unë do të shkoj në ambasadë. 126 00:07:03,423 --> 00:07:05,341 -Qeveria amerikane... - Jakobi. Shoku. 127 00:07:06,426 --> 00:07:08,302 Kush mendoni se është organizata ime? 128 00:07:10,179 --> 00:07:11,179 CIA? 129 00:07:12,473 --> 00:07:13,473 Shihni? 130 00:07:14,100 --> 00:07:15,143 Ju jeni të zgjuar, 131 00:07:16,018 --> 00:07:17,645 kur bëni pak përpjekje. 132 00:07:26,821 --> 00:07:28,239 Mirë se vini në ekip. 133 00:07:30,074 --> 00:07:31,409 Do të dëgjoni nga unë. 134 00:07:45,006 --> 00:07:47,693 Ke arritur Isabel de Leon nëregjistrin financiar. 135 00:07:47,717 --> 00:07:48,759 Lër një mesazh. 136 00:08:04,233 --> 00:08:05,401 Ishte durham. 137 00:08:06,027 --> 00:08:07,612 Fed janë në derën e tij. 138 00:08:08,279 --> 00:08:09,506 Ai do të ngecë për aq kohë sa të mundet, 139 00:08:09,530 --> 00:08:12,450 por ata tashmë kanë urdhër jashtë për gjashtë nga bizneset tuaja. 140 00:08:13,618 --> 00:08:14,970 Po amanetet? 141 00:08:14,994 --> 00:08:16,871 Ai thotë se është vetëm çështje kohe. 142 00:08:26,631 --> 00:08:27,608 Isabel. 143 00:08:27,632 --> 00:08:28,859 A jeni mirë? 144 00:08:28,883 --> 00:08:30,402 Po, jam mirë. 145 00:08:30,426 --> 00:08:32,446 Faleminderit zotit. Ku jeni? 146 00:08:32,470 --> 00:08:34,490 - Unë jam në spital. - Je i lënduar? 147 00:08:34,514 --> 00:08:37,557 Jo, por Jay ishte. Por ai do të jetë mirë. 148 00:08:38,893 --> 00:08:40,704 Dëgjo, unë mund të shpjegoj gjithçka, 149 00:08:40,728 --> 00:08:46,168 por ju duhet të dini se unë do asnjëherë mos ju vë në rrezik me vetëdije. 150 00:08:46,192 --> 00:08:49,796 - Thuaj po. Le të mendojë se ... - Unë... nuk do të ndalesh së gënjyeri dhe shtrembërimi. 151 00:08:49,820 --> 00:08:52,216 Jam lodhur duke mbajtur mua në errësirë. Unë nuk jam fëmijë. 152 00:08:52,240 --> 00:08:53,383 Unë jam babai juaj. 153 00:08:53,407 --> 00:08:55,761 Po përpiqem të bëhem një person më i mirë. 154 00:08:55,785 --> 00:08:56,786 Vetëm… 155 00:08:57,370 --> 00:08:58,829 Më jep një shans të fundit. 156 00:08:59,747 --> 00:09:01,099 Mirë. 157 00:09:01,123 --> 00:09:04,418 Do t'ju dërgoj një vendndodhje Tribeka. Më takoni atje pas një ore. 158 00:09:05,545 --> 00:09:07,797 Unë do të jem atje. 159 00:09:09,006 --> 00:09:10,216 Qëndroni të sigurt. 160 00:09:11,050 --> 00:09:12,050 Edhe ti. 161 00:09:15,179 --> 00:09:18,516 Shikoni, ne do të kemi një ekip në vend. Ai nuk do të ikë këtë herë, mirë? 162 00:09:19,517 --> 00:09:20,410 Mirë. 163 00:09:20,434 --> 00:09:22,704 Dëgjo, a je i sigurt Dëshironi të mbështilleni me gjithë këtë? 164 00:09:22,728 --> 00:09:26,691 Dua të them, ju thjesht mund të mbani tuajin distancë. Le ta trajtojmë atë. është mirë. 165 00:09:27,900 --> 00:09:29,318 Ai është një përbindësh, apo jo? 166 00:09:30,027 --> 00:09:31,153 Bëj atë që duhet të bësh. 167 00:09:42,206 --> 00:09:43,499 Çfarë nuk shkon, shoku? 168 00:09:44,834 --> 00:09:46,168 Po, më fal. 169 00:09:47,587 --> 00:09:49,940 Kohët e fundit nuk kam fjetur shumë. 170 00:09:49,964 --> 00:09:53,050 Po, ky qytet do ta bëjë këtë. 171 00:09:54,093 --> 00:09:55,070 Rrit veten... 172 00:09:55,094 --> 00:09:57,555 E kam parë të përtypet gringos më të ashpër se ju. 173 00:09:58,431 --> 00:09:59,599 do te perpiqem. 174 00:10:00,099 --> 00:10:02,977 Por nëse nuk doni të provoni, më njoftoni. 175 00:10:03,477 --> 00:10:06,188 Ndoshta ju tregoj disa gjëra ata nuk i vendosin në udhëzues. 176 00:10:08,107 --> 00:10:10,651 Siç thashë, e di ju jeni në një pozicion të vështirë, 177 00:10:11,402 --> 00:10:15,757 por ju duhet t'i tregoni shefave tuaj që kërkon 38% të kompanisë, 178 00:10:15,781 --> 00:10:17,884 një kompani që babai im ndërtuar me duart e tij të ndyra… 179 00:10:17,908 --> 00:10:19,744 Po me ben te dukem si budalla. 180 00:10:21,162 --> 00:10:25,583 Unë jam i autorizuar të ngjitem një tjetër gjashtë milionë nëse do të shkosh në 40. 181 00:10:30,087 --> 00:10:31,380 Kjo është një marrëveshje e mirë. 182 00:10:34,050 --> 00:10:37,887 Duhet të shkoj. Shkruani dhe pastaj do të flasim. 183 00:10:58,949 --> 00:11:01,993 - Çfarë po bën? - Kjo është e turpshme. 184 00:11:03,871 --> 00:11:06,183 Unë erdha këtu duke menduar këtë Unë flisja rrjedhshëm spanjisht. 185 00:11:06,207 --> 00:11:08,393 Dua të them, unë u mora me të, 186 00:11:08,417 --> 00:11:12,689 por ndonjëherë nuk e di për çfarë dreqin po flet Rauli. 187 00:11:12,713 --> 00:11:15,108 Kështu që unë hodha një vështrim në disa… 188 00:11:15,132 --> 00:11:18,010 Disa shënime nga takim për të plotësuar boshllëqet. 189 00:11:22,598 --> 00:11:24,392 Sekreti juaj është i sigurt me mua. 190 00:11:25,851 --> 00:11:30,106 E dini, një universitet amerikan është vetëm do t'ju mësoj spanjishten e mbytur Spanjën. 191 00:11:30,690 --> 00:11:33,734 Chorizo, vosotros, të gjitha këto. 192 00:11:34,527 --> 00:11:36,630 Prandaj nuk mundesh Kupto gjithmonë Raulin. 193 00:11:36,654 --> 00:11:40,425 Dua të them, nuk jam plotësisht i paditur. 194 00:11:40,449 --> 00:11:44,120 Dua të them, unë e di se të gjithë janë spanjisht është ndryshe, por Raul po fliste… 195 00:11:45,454 --> 00:11:46,580 Diçka tjetër. 196 00:11:48,457 --> 00:11:50,167 Unë nuk do të debatoj me ju atje. 197 00:11:53,963 --> 00:11:55,965 A mund t'ju blej një horchata? 198 00:11:56,632 --> 00:11:57,632 Nr. 199 00:11:59,260 --> 00:12:01,762 Por mund të shkoja për një lëng portokalli. 200 00:12:02,555 --> 00:12:05,391 Dhe më pëlqen mënyra se si thua "horchata". 201 00:12:08,769 --> 00:12:09,769 Gracias. 202 00:12:12,606 --> 00:12:15,293 Uau. Kjo është e mahnitshme. 203 00:12:15,317 --> 00:12:18,088 Sepse vjen nga një portokall dhe jo një fabrikë. 204 00:12:18,112 --> 00:12:20,573 Dhe është pranë meje vendi i preferuar ne qytet. 205 00:12:21,323 --> 00:12:22,323 Hajde. 206 00:12:39,925 --> 00:12:42,136 A po kërkoni diçka në veçanti? 207 00:12:42,845 --> 00:12:46,616 Jo. Thjesht më pëlqen këtu. 208 00:12:46,640 --> 00:12:48,058 Është e qetë. 209 00:12:49,602 --> 00:12:51,270 Hajde, unë… Unë mund të ndihmoj. 210 00:12:53,939 --> 00:12:57,026 Babai im me të vërtetë donte që unë mësova anglisht kur isha i vogël. 211 00:12:57,943 --> 00:13:01,965 Por ne nuk kishim para për shkollat ndërkombëtare. 212 00:13:01,989 --> 00:13:05,635 Pra, në vend të kësaj, ai më lexonte çdo natë 213 00:13:05,659 --> 00:13:08,412 nga një kopje në anglisht i përrallave të Grimm-it. 214 00:13:09,330 --> 00:13:11,791 Blu me gjethe floriri në kopertinë. 215 00:13:13,876 --> 00:13:17,129 Duhet të kem dëgjuar çdo histori në atë libër njëqind herë. 216 00:13:18,047 --> 00:13:20,466 Dhe pastaj, kur u rrita mjaftueshëm, 217 00:13:21,300 --> 00:13:23,385 Unë do t'i lexoja atij për të praktikuar. 218 00:13:24,386 --> 00:13:25,386 A keni bërë ndonjëherë? 219 00:13:26,347 --> 00:13:27,991 Unë i kam parë filmat vizatimorë. 220 00:13:28,015 --> 00:13:29,015 Ju lutem. 221 00:13:29,475 --> 00:13:31,787 Këto janë versione të zbehta. 222 00:13:31,811 --> 00:13:33,538 E kam fjalën për ato origjinale, 223 00:13:33,562 --> 00:13:35,832 ku njerkat prenë gishtat e tyre të këmbëve 224 00:13:35,856 --> 00:13:37,983 të përpiqesh të futesh në pantoflën e xhamit. 225 00:13:40,778 --> 00:13:43,405 - Keni qenë një nga ata fëmijë të sëmurë? - Jo. 226 00:13:44,073 --> 00:13:47,076 Thjesht më pëlqeu se si ato versionet kishin pasoja. 227 00:13:48,160 --> 00:13:50,913 Ju nuk merrni "lumturi kurrë pas" nese je gomar. 228 00:13:53,499 --> 00:13:56,812 Pasi më vdiq babai, unë u krehja vendi i tij e kërkon atë. 229 00:13:56,836 --> 00:13:59,523 Por unë mendoj se ai nuk e bëri mendoni se ia vlente ta mbanin. 230 00:13:59,547 --> 00:14:01,298 Pra, kjo është ajo që ne po kërkojmë. 231 00:14:01,882 --> 00:14:04,885 Kam gjetur versione të tij, por jo atë. 232 00:14:05,386 --> 00:14:09,074 Rezulton se kishte një ekzekutoni, ndoshta një duzinë kopje, 233 00:14:09,098 --> 00:14:11,868 që botuesi dërgoi për të printuar pa korrigjim. 234 00:14:11,892 --> 00:14:15,729 Pra, ato janë plot me gabime, shtypje të gabuara. 235 00:14:17,231 --> 00:14:21,753 Më kishte vënë në dukje gabimet teksa i lexoja. 236 00:14:21,777 --> 00:14:23,404 Babai nuk më ka lexuar kurrë. 237 00:14:24,530 --> 00:14:26,407 Por ai më mësoi se si megjithatë për të lexuar njerëzit. 238 00:14:27,533 --> 00:14:29,994 - Pra ti më ke lexuar. - Jam munduar. 239 00:14:31,161 --> 00:14:32,580 Ju jeni më i vështirë se shumica. 240 00:14:33,330 --> 00:14:34,790 Por nuk jam gati të dorëzohem. 241 00:14:36,041 --> 00:14:38,186 E dini, nuk po shkoj kudo në çdo kohë së shpejti. 242 00:14:38,210 --> 00:14:39,378 Dhe siç mund të thuash… 243 00:14:40,921 --> 00:14:43,108 Mund të përdor ndihmën tuaj për t'u përshtatur këtu. 244 00:14:43,132 --> 00:14:45,885 Nuk është detyra ime të ndihmoj të huajt të përshtaten. 245 00:14:47,344 --> 00:14:52,742 Por nëse do të ishte një i huaj i caktuar të më pyesni siç duhet në një datë… 246 00:14:52,766 --> 00:14:53,910 do të dëshironit? 247 00:14:53,934 --> 00:14:55,311 Po, do ta bëja. 248 00:14:57,146 --> 00:14:59,189 Por më lejoni të jem shumë i qartë. 249 00:14:59,690 --> 00:15:02,192 Kam punuar bythën për të arritur këtu ku jam. 250 00:15:03,235 --> 00:15:06,196 Dhe kam plane për të ardhmen time. 251 00:15:06,906 --> 00:15:10,826 Nuk do t'i ngatërroj sepse të gjithë mendojnë se po e dënoj avokatin. 252 00:15:12,161 --> 00:15:13,412 Nëse e bëjmë këtë, 253 00:15:14,580 --> 00:15:15,998 qëndron mes nesh. 254 00:15:17,291 --> 00:15:18,792 A funksionon kjo për ju? 255 00:15:19,668 --> 00:15:21,545 Unë jam i autorizuar ta bëj atë marrëveshje. 256 00:15:37,937 --> 00:15:39,581 Ne kemi një bisht. 257 00:15:39,605 --> 00:15:42,316 - Do ta kishit problem ta humbisnit? - Kënaqësia ime. 258 00:15:57,498 --> 00:15:58,916 Bir kurve! 259 00:16:36,495 --> 00:16:38,497 Prit këtu një moment. Unë do të kthehem menjëherë. 260 00:16:38,998 --> 00:16:40,725 Duke pasur parasysh gjithçka që po ndodh, 261 00:16:40,749 --> 00:16:43,377 a nuk jemi ne jashtë në hapet keshtu pak e rrezikshme? 262 00:16:44,420 --> 00:16:48,608 Ne jemi gati të hyjmë në një negociata shumë e rëndësishme. 263 00:16:48,632 --> 00:16:51,593 Unë dua ta bëj këtë nga një pozicion force. 264 00:18:36,490 --> 00:18:37,490 Babai? 265 00:18:37,908 --> 00:18:38,992 A jeni në rrugën tuaj? 266 00:18:40,661 --> 00:18:41,954 A është Pjetri ende me ju? 267 00:18:42,996 --> 00:18:46,434 Shiko, unë... e di që ai ndihmoi ti dhe Jay arratiseni mbrëmë. 268 00:18:46,458 --> 00:18:49,169 - Kështu që ne mund të kapërcejmë mashtrimin. - Çfarë do? 269 00:18:50,504 --> 00:18:54,299 Njeriu që erdhi pas teje të dyja mbrëmë është këtu për mua. 270 00:18:56,635 --> 00:19:02,075 Tani, i kam blerë vetes pak kohë, por së shpejti ai do të hyjë në këtë dhomë, 271 00:19:02,099 --> 00:19:03,809 dhe ai do të më vrasë. 272 00:19:06,145 --> 00:19:07,705 Unë kam nevojë për ndihmën tuaj, Peter. 273 00:19:07,729 --> 00:19:09,773 Nëse do të ndihmoja dikë, do të ishte ai. 274 00:19:10,357 --> 00:19:12,043 Nuk e besoj këtë. 275 00:19:12,067 --> 00:19:14,963 Që kur të takova, ma ke bere jeten ferr. 276 00:19:14,987 --> 00:19:17,799 Me gjithçka që ke bërë, gjithçka që më ke bërë të bëj. 277 00:19:17,823 --> 00:19:19,950 Unë kurrë nuk të detyrova të bësh asgjë, Piter. 278 00:19:20,576 --> 00:19:22,262 Unë ju kam dhënë gjithmonë një zgjedhje. 279 00:19:22,286 --> 00:19:23,596 Po Alice? 280 00:19:23,620 --> 00:19:26,724 Po Katerina? Çfarë lloj zgjedhjeje kishin ata? 281 00:19:26,748 --> 00:19:28,750 Të njëjtën gjë kishte edhe Solomon Vega. 282 00:19:29,501 --> 00:19:32,379 Ata ishin të gjithë ushtarë. Ndonjëherë ka viktima. 283 00:19:33,005 --> 00:19:35,275 Po? Epo, tingëllon sikur ti je tjetri. 284 00:19:35,299 --> 00:19:37,259 Pra fat të mirë. 285 00:19:38,010 --> 00:19:40,113 Jeni të gatshëm ta shikoni Isabelën në sy 286 00:19:40,137 --> 00:19:42,097 dhe thuaj asaj se ti nuk do ta shpëtojë babanë e saj? 287 00:19:42,681 --> 00:19:44,659 Ti nga të gjithë njerëzit? 288 00:19:44,683 --> 00:19:46,411 Çfarë do nga unë, keqardhje? 289 00:19:46,435 --> 00:19:50,898 Më duhej të largohesha nga gjithçka për të cilën u kujdesa për shkakun tënd. 290 00:19:51,481 --> 00:19:53,418 A keni ndonjë ide se si është? 291 00:19:53,442 --> 00:19:55,170 Jo, jo. 292 00:19:55,194 --> 00:19:58,298 Sepse gjithçka, të gjithë, 293 00:19:58,322 --> 00:20:00,091 është vetëm një mjet pazari për ju. 294 00:20:00,115 --> 00:20:01,384 Kjo nuk është e vërtetë. 295 00:20:01,408 --> 00:20:02,802 Ju jeni një gënjeshtar i ndyrë. 296 00:20:02,826 --> 00:20:06,055 Shiko, nuk jam mjaft budalla për të ardhur duarbosh. 297 00:20:06,079 --> 00:20:07,640 Unë po ju ofroj diçka. 298 00:20:07,664 --> 00:20:08,933 Unë kam mbaruar të bëj marrëveshje me ju. 299 00:20:08,957 --> 00:20:10,876 Unë mendoj se do ta bësh dua ta dëgjoj këtë. 300 00:20:11,460 --> 00:20:14,898 Emri im tani është i hapur. 301 00:20:14,922 --> 00:20:16,506 Falë jush, unë imagjinoj. 302 00:20:17,090 --> 00:20:18,943 Dhe ata njerëz kanë çdo arsye 303 00:20:18,967 --> 00:20:21,470 për t'u siguruar që nuk e bëj keni një shans për të folur. 304 00:20:22,429 --> 00:20:25,742 Ju jeni i vetmi person në qeveri që mund të besoj për të më sjellë të sigurt. 305 00:20:25,766 --> 00:20:27,368 Nuk do të isha aq i sigurt për këtë. 306 00:20:27,392 --> 00:20:29,519 Ka një arsye që unë u tërhoq nga ju, Pjetër. 307 00:20:30,520 --> 00:20:34,250 Unë gjithmonë mund t'ju besoja për të bërë ajo që ju mendoni se është e drejtë, çfarë është morale. 308 00:20:34,274 --> 00:20:37,670 Kjo ju bën të lehtë të parashikosh, të manipulosh, 309 00:20:37,694 --> 00:20:40,572 por edhe të bën të denjë, 310 00:20:41,949 --> 00:20:43,676 pa marrë parasysh se çfarë doni që unë të mendoj. 311 00:20:43,700 --> 00:20:45,535 Nuk më intereson çfarë mendoni. 312 00:20:46,119 --> 00:20:49,289 Ti më nxjerr nga kjo, dhe ju jap informacion. 313 00:20:50,207 --> 00:20:54,253 Unë kam akses në të gjithë intelektin ju duhet të hiqni zapata, 314 00:20:54,753 --> 00:20:56,397 e gjithë lfs, 315 00:20:56,421 --> 00:20:59,525 dhe për të ndaluar të ardhmen e tyre sulmi, i cili do të vijë së shpejti. 316 00:20:59,549 --> 00:21:00,610 Provoje atë. 317 00:21:00,634 --> 00:21:02,511 Këtë mund ta bëj vetëm personalisht. 318 00:21:05,264 --> 00:21:07,116 Dhe nëse nuk vini së shpejti, 319 00:21:07,140 --> 00:21:09,184 Nuk do të kem mundësi. 320 00:21:15,399 --> 00:21:18,652 Të lutem, Isabel. Ju lutem flisni me të. 321 00:21:19,569 --> 00:21:23,323 Unë… nuk mund ta kem herën e fundit Të pashë të ishe hera e fundit. 322 00:21:25,200 --> 00:21:26,427 Ai tingëllon i frikësuar. 323 00:21:26,451 --> 00:21:28,203 Nuk e kam dëgjuar kurrë më parë kështu. 324 00:21:28,787 --> 00:21:29,871 Të lutem, Isabel. 325 00:21:30,789 --> 00:21:31,789 Ju lutem. 326 00:21:37,879 --> 00:21:38,879 Mirë. 327 00:21:39,298 --> 00:21:40,692 Por unë dua gjithçka. 328 00:21:40,716 --> 00:21:42,652 Jo vetëm zapata dhe lfs. 329 00:21:42,676 --> 00:21:46,447 Unë dua çdo grykë të ndyrë, agjent dhe politikan që zotëroni. 330 00:21:46,471 --> 00:21:50,267 Dhe një herë unë kam grisur tuaj i gjithë operacioni nga rrënjët, 331 00:21:51,018 --> 00:21:52,120 ti ende largohesh për gjithë jetën. 332 00:21:52,144 --> 00:21:53,144 a e kuptoni? 333 00:21:53,729 --> 00:21:54,622 Mirë. 334 00:21:54,646 --> 00:21:57,333 Kjo është marrëzi. Pse do jeni dakord me diçka të tillë? 335 00:21:57,357 --> 00:21:59,359 Sepse ata erdhën pas vajzës sime. 336 00:22:00,110 --> 00:22:02,946 Dhe ajo është e vetmja gjë Më intereson më. 337 00:22:06,074 --> 00:22:07,074 ku jeni ju? 338 00:22:11,747 --> 00:22:13,081 Çfarë? 339 00:22:14,082 --> 00:22:15,792 Më pëlqen mënyra se si e bën këtë. 340 00:22:17,085 --> 00:22:18,187 Të bëjë çfarë? 341 00:22:18,211 --> 00:22:19,211 Çdo gjë. 342 00:22:26,553 --> 00:22:29,389 Qëndro këtu. Unë kam një surprizë për ju. 343 00:22:29,890 --> 00:22:33,143 është ditëlindja juaj. Unë jam supozohet të të bëjë një dhuratë. 344 00:22:36,938 --> 00:22:37,999 e di. 345 00:22:38,023 --> 00:22:41,109 Por erdhi mbrëmë dhe… 346 00:22:42,069 --> 00:22:45,757 Nuk e di, momenti thjesht ndjehet… i drejtë. 347 00:22:45,781 --> 00:22:46,782 Në rregull. 348 00:22:59,211 --> 00:23:00,253 A është kjo e duhura? 349 00:23:01,671 --> 00:23:02,923 Me të gjitha gabimet? 350 00:23:20,816 --> 00:23:21,816 Hej. 351 00:23:22,359 --> 00:23:23,711 Hej. Çfarë? 352 00:23:23,735 --> 00:23:26,113 Kjo nuk ishte pjesë e planit. 353 00:23:29,324 --> 00:23:31,785 Nuk supozohet të ketë ndjenja. 354 00:23:32,577 --> 00:23:34,597 Epo, atëherë ndoshta ne duhet të bëjë një plan të ri. 355 00:23:34,621 --> 00:23:35,747 Mos e bëj këtë. 356 00:23:36,248 --> 00:23:39,394 Marrëveshja do të mbyllet së shpejti, dhe pastaj… atëherë ju duhet të largoheni. 357 00:23:39,418 --> 00:23:41,145 Po sikur të ktheheshit me mua? 358 00:23:41,169 --> 00:23:43,231 Mos e thuaj këtë nëse nuk e mendon vërtet. 359 00:23:43,255 --> 00:23:44,255 Sofia… 360 00:23:45,006 --> 00:23:46,299 Unë dua të jem me ju. 361 00:24:02,232 --> 00:24:03,275 te dua. 362 00:24:05,277 --> 00:24:06,528 edhe une te dua. 363 00:24:10,031 --> 00:24:12,760 Çdo takim i Zapatës kishte në muajin e fundit. 364 00:24:12,784 --> 00:24:14,995 Ky është një fillim i mbarë. 365 00:24:15,579 --> 00:24:16,580 Fillimi? 366 00:24:17,914 --> 00:24:19,851 Çfarë kam bërë për tetë muajt e fundit? 367 00:24:19,875 --> 00:24:22,270 Duke na siguruar një themel të fortë. 368 00:24:22,294 --> 00:24:23,604 Tani fillon puna e vërtetë. 369 00:24:23,628 --> 00:24:25,428 - Kjo duhet të jetë një shaka. - Mos u bëj i çuditshëm. 370 00:24:25,922 --> 00:24:28,693 Mbani mend, e keni veten në këtë situatë. 371 00:24:28,717 --> 00:24:30,403 Pse po merzite tani? 372 00:24:30,427 --> 00:24:33,197 Unë thjesht dua të mbaroj. Unë… Unë dua të kem përsëri jetën time. 373 00:24:33,221 --> 00:24:34,407 Shiko, e kuptoj. 374 00:24:34,431 --> 00:24:37,410 Ju nuk jeni këtu me zgjedhje. Unë nuk jam personi juaj i preferuar. 375 00:24:37,434 --> 00:24:39,203 Por ju duhet të kuptoni. 376 00:24:39,227 --> 00:24:42,522 Puna që po bëni është të rëndësishme për vendin tuaj. 377 00:24:43,315 --> 00:24:44,333 Ju jeni duke bërë mirë. 378 00:24:44,357 --> 00:24:46,568 Dhe mund të vazhdoni të bëni mirë. 379 00:24:47,986 --> 00:24:51,072 Mund të më thuash të paktën çfarë Unë në fakt po bëj dhe… dhe pse? 380 00:24:53,074 --> 00:24:55,678 Pra, vitin e kaluar, një i ri lojtar në tregun e armëve 381 00:24:55,702 --> 00:24:57,513 shfaqet në radarin e agjencisë. 382 00:24:57,537 --> 00:25:02,602 Dikush që mund të lëvizë shumë fuqia e zjarrit shumë shpejt përtej kufijve 383 00:25:02,626 --> 00:25:05,271 dhe nuk e kishte problem të bëj biznes me djemtë që askush tjetër nuk do të prekte. 384 00:25:05,295 --> 00:25:06,295 po flasim… 385 00:25:07,339 --> 00:25:09,466 Grupet terroriste, si serioze… 386 00:25:10,634 --> 00:25:11,527 Mut. 387 00:25:11,551 --> 00:25:14,596 - Mendon se Zapata është terrorist? - Epo… 388 00:25:16,097 --> 00:25:17,265 Kjo është një fjalë e madhe. 389 00:25:18,099 --> 00:25:23,080 Por ne mendojmë se kur ai mori mbi biznesin e plakut të tij, 390 00:25:23,104 --> 00:25:26,542 ai filloi të përdorte të tijën kompania për të lëvizur sende të rënda. 391 00:25:26,566 --> 00:25:29,337 Armët e sulmit, kundërajrore, ju e quani atë. 392 00:25:29,361 --> 00:25:31,797 Në rregull, prit, ndoshta ai ka prerë disa cepa, por... 393 00:25:31,821 --> 00:25:34,241 kështu që ju mendoni se ata do të më dërgojnë 394 00:25:35,200 --> 00:25:37,327 për një djalë që thjesht po pret qoshet? 395 00:25:38,537 --> 00:25:41,349 - Nuk jam çupë metër. - Mirë, por Rauli nuk është një komandant lufte. 396 00:25:41,373 --> 00:25:44,501 Pse? Sepse ai është qesharake dhe i pëlqen të golfit? 397 00:25:45,794 --> 00:25:48,314 Për çdo dhjetë mut me një manifest, 398 00:25:48,338 --> 00:25:50,525 ka një djalë si zapata 399 00:25:50,549 --> 00:25:53,402 që shkon në vend klubet, kush jep për bamirësi, 400 00:25:53,426 --> 00:25:56,864 dhe e bën atë kështu që këta të ndyrë çfarë kanë nevojë për të marrë në lajme. 401 00:25:56,888 --> 00:25:58,366 Ja kush është Zapata. 402 00:25:58,390 --> 00:26:00,934 Kjo është arsyeja pse nuk mund të të lë të largohesh. 403 00:26:01,643 --> 00:26:02,703 Jo së shpejti. 404 00:26:02,727 --> 00:26:04,539 Ju lutem, unë... nuk e bëj dua ta bëj më këtë. 405 00:26:04,563 --> 00:26:08,209 Jakob, do të na kishin marrë vite 406 00:26:08,233 --> 00:26:11,504 për të marrë ndoshta një nga tonat djem sa afër zapatës 407 00:26:11,528 --> 00:26:13,446 siç jeni për të tani. 408 00:26:14,364 --> 00:26:15,967 Dhe nëse e luajmë siç duhet, 409 00:26:15,991 --> 00:26:19,679 shumë njerëz të pafajshëm nuk e bëjnë këtë vdes nga duart e disa fanatikëve 410 00:26:19,703 --> 00:26:22,247 me një poster Che Guevara në murin e tij. 411 00:26:23,665 --> 00:26:27,270 - A nuk vlen diçka për ty? - Nuk ia vlen jeta ime, e ardhmja ime. 412 00:26:27,294 --> 00:26:28,712 E drejta. sigurisht. 413 00:26:30,171 --> 00:26:32,966 Me të dashurën tuaj të re, apo jo? 414 00:26:34,509 --> 00:26:35,594 Sofia? 415 00:26:36,261 --> 00:26:39,139 -Si…si beri… - me kë mendon se ke të bësh? 416 00:26:43,184 --> 00:26:45,145 Gëzuar ditëlindjen, meqë ra fjala. 417 00:26:46,354 --> 00:26:47,856 Nuk të kuptova asgjë. 418 00:26:49,274 --> 00:26:50,274 Prisni! 419 00:26:50,900 --> 00:26:51,985 Mund të marr prova. 420 00:26:52,485 --> 00:26:53,570 - A është kështu? - Po. 421 00:26:54,154 --> 00:26:56,781 Dua të them, mjaft për të marrë ta rrëzojë për mirë organizatën e tij. 422 00:26:58,199 --> 00:27:00,744 Por nëse e bëj këtë, do të largohem. 423 00:27:01,536 --> 00:27:03,246 Përgjithmonë. Pllakë e pastër. 424 00:27:09,336 --> 00:27:10,378 Në rregull. 425 00:27:12,005 --> 00:27:15,467 Por nëse ecim përpara kjo, duhet të jetë hermetike. 426 00:27:16,259 --> 00:27:19,196 Një garanci që nëse lexojmë në federales 427 00:27:19,220 --> 00:27:20,906 dhe ata kapin një enë zapata, 428 00:27:20,930 --> 00:27:22,724 do të ketë armë në të. 429 00:27:24,726 --> 00:27:26,019 Çdo gjë tjetër, 430 00:27:27,103 --> 00:27:28,103 asnjë marrëveshje. 431 00:27:34,277 --> 00:27:36,279 Më vjen keq që nuk të thashë më herët. 432 00:27:37,989 --> 00:27:40,116 Por thjesht mendova se do ta bënit ji më të sigurt duke mos ditur. 433 00:27:41,284 --> 00:27:42,952 Kur ju afrua ajo? 434 00:27:43,703 --> 00:27:45,306 Nuk e di datën e saktë. 435 00:27:45,330 --> 00:27:46,790 Ishte para nesh? 436 00:27:47,290 --> 00:27:48,290 Po. 437 00:27:51,086 --> 00:27:53,713 Pra… çdo minutë 438 00:27:54,881 --> 00:27:56,675 ne kemi qenë bashkë ka qenë një gënjeshtër. 439 00:27:57,509 --> 00:28:00,112 Unë kurrë nuk e kam njohur ty të vërtetën. 440 00:28:00,136 --> 00:28:01,155 Jo, Sofia. 441 00:28:01,179 --> 00:28:03,348 Gjithë ato që flasin për të ardhmen tonë, 442 00:28:04,182 --> 00:28:05,767 ishte diçka e vërtetë? 443 00:28:08,395 --> 00:28:11,272 me vjen keq. Nuk kisha zgjedhje. 444 00:28:12,065 --> 00:28:13,316 Por kjo është e vërtetë. 445 00:28:14,609 --> 00:28:16,903 Unë të dua, dhe ti je e ardhmja ime. 446 00:28:18,780 --> 00:28:20,925 Ka një mënyrë për të dalë nga kjo, 447 00:28:20,949 --> 00:28:22,409 për të filluar jetën tonë. 448 00:28:24,869 --> 00:28:26,788 Por nuk mund ta bëj pa ndihmën tuaj. 449 00:28:33,503 --> 00:28:36,524 A po me pyet seriozisht cfare mendoj se po me pyet? 450 00:28:36,548 --> 00:28:39,151 Nuk është e drejtë. Vetëm më dëgjo. 451 00:28:39,175 --> 00:28:40,778 Ju duhet të largoheni. 452 00:28:40,802 --> 00:28:42,011 Prisni. 453 00:29:30,310 --> 00:29:31,936 Faleminderit përsëri që e keni bërë këtë. 454 00:29:40,612 --> 00:29:42,030 Pasi më vdiq babai, 455 00:29:42,864 --> 00:29:45,450 Isha vetëm dhe kjo ishte e vështirë. 456 00:29:46,618 --> 00:29:50,622 Por u ngushëllova me faktin se Nuk kisha asgjë tjetër për të humbur. 457 00:29:52,499 --> 00:29:54,894 - Tani kam frikë. - Sofia, më vjen keq që... 458 00:29:54,918 --> 00:29:57,253 jo, nuk kam nevoje per ty te me thuash qe te vjen keq. 459 00:29:57,754 --> 00:30:00,316 Kam nevoje te me tregosh se do të jemi mirë 460 00:30:00,340 --> 00:30:02,175 dhe se gjithçka do t'ia vlejë. 461 00:30:02,717 --> 00:30:04,236 ne jemi. Ajo do. 462 00:30:04,260 --> 00:30:06,697 Nuk mund të na humbas, Jakob. 463 00:30:06,721 --> 00:30:08,032 - Nuk mundem. - E di. 464 00:30:08,056 --> 00:30:10,475 Dhe së shpejti do të të jetë në anën tjetër të kësaj. 465 00:30:10,975 --> 00:30:13,061 Dhe pastaj unë do t'i bëj të gjitha për ju. 466 00:30:15,605 --> 00:30:17,958 Shpresoj se keni qenë serioz për kthimin në shtete, 467 00:30:17,982 --> 00:30:20,252 sepse sapo të lëvizin drejt Raulit, 468 00:30:20,276 --> 00:30:22,880 ne duhet të marrim dreqin nga Mexico City. 469 00:30:22,904 --> 00:30:24,882 Kush e di sa njerëzit në qeveri do të... 470 00:30:24,906 --> 00:30:27,534 - kjo nuk mjafton. - Çfarë? 471 00:30:28,409 --> 00:30:31,329 Jo, unë... i njoh të gjitha klient ne sherbim. 472 00:30:32,664 --> 00:30:35,208 Ato kontejnerë mos përputhet me asnjë prej tyre. 473 00:30:36,000 --> 00:30:37,978 Ato duhet të jenë dërgesat e tij sekrete. 474 00:30:38,002 --> 00:30:40,964 E di, por duhet të jetë 100% konkrete që ata të lëvizin. 475 00:30:41,798 --> 00:30:44,008 Është e vetmja mënyrë që ne dil nga kjo për mirë. 476 00:30:45,552 --> 00:30:47,428 E dini ku i mban çelësat? 477 00:31:35,810 --> 00:31:37,061 Kush është atje? 478 00:31:39,898 --> 00:31:42,025 Unë e di se dikush është atje! Dilni tani! 479 00:31:48,865 --> 00:31:50,926 Çfarë dreqin po bën, Jakob? 480 00:31:50,950 --> 00:31:52,219 po te kerkoja ty! 481 00:31:52,243 --> 00:31:53,929 - Kishte një kontratë të re dhe... - ndyrë nënë! 482 00:31:53,953 --> 00:31:55,347 Në gjunjë! 483 00:31:55,371 --> 00:31:57,266 - Shko atje dhe gjunjëzo! - Raul! 484 00:31:57,290 --> 00:31:58,767 Ju lutem! Ju nuk dëshironi ta bëni këtë. 485 00:31:58,791 --> 00:32:00,269 Sigurisht që nuk dua për ta bërë këtë. Sidomos këtu. 486 00:32:00,293 --> 00:32:01,293 Pritni! 487 00:32:02,003 --> 00:32:03,296 E vërteta është… 488 00:32:04,047 --> 00:32:05,858 Kam dyshuar për diçka kështu për një kohë. 489 00:32:05,882 --> 00:32:07,759 Dhe erdha këtu sonte për ta konfirmuar. 490 00:32:08,343 --> 00:32:09,737 Dhe çfarë mësove, bjonde? 491 00:32:09,761 --> 00:32:11,530 Se ju keni qenë të ngadaltë. 492 00:32:11,554 --> 00:32:13,073 E kuptova, 493 00:32:13,097 --> 00:32:17,828 dhe unë jam thjesht një civil që ndoqi paratë. 494 00:32:17,852 --> 00:32:21,832 Është vetëm çështje kohe para se të bëjë edhe dikush tjetër. 495 00:32:21,856 --> 00:32:27,278 Por nëse do të kishit të drejtë partner… disa topa! 496 00:32:27,862 --> 00:32:29,256 Si do të më ndihmoni? 497 00:32:29,280 --> 00:32:31,342 Unë jam një avokat i korporatës. 498 00:32:31,366 --> 00:32:33,469 Mbulimi është puna ime. 499 00:32:33,493 --> 00:32:36,972 Unë mund ta fsheh këtë në një strukturë frontesh. 500 00:32:36,996 --> 00:32:40,667 Do të duhej një kontabilist i mjekësisë ligjore dhjetë vjet për ta gjurmuar atë tek ju. 501 00:32:43,127 --> 00:32:44,712 Më pëlqen ti, Jakob. 502 00:32:46,381 --> 00:32:47,816 Por ti je një i huaj i ndyrë. 503 00:32:47,840 --> 00:32:48,967 ke te drejte. 504 00:32:49,759 --> 00:32:52,512 Unë nuk e njoh këtë vend, këtë tregti. 505 00:32:53,054 --> 00:32:55,658 Por unë e di atë do të kapeni, 506 00:32:55,682 --> 00:32:58,434 dhe më keq, ju jeni duke lënë para në tavolinë. 507 00:33:01,354 --> 00:33:02,706 Unë jam i gjithi veshët. 508 00:33:02,730 --> 00:33:06,067 Nga ajo që kam mundur të mbledh, 509 00:33:06,651 --> 00:33:09,213 ju jeni duke u shitur njerëzve në njërën anë. 510 00:33:09,237 --> 00:33:13,533 Nuk kam nevojë të jem krah tregtari të dijë se është biznes i keq. 511 00:33:14,450 --> 00:33:16,428 A nuk mendoni se ime klientët mund të jenë të mërzitur 512 00:33:16,452 --> 00:33:18,639 kur mësojnë se unë po luante të dyja palët? 513 00:33:18,663 --> 00:33:19,663 Sikur ta dinin. 514 00:33:20,206 --> 00:33:23,042 Mund të sigurohem që nuk e bëjnë. 515 00:33:24,585 --> 00:33:26,170 Dhe çfarë merrni? 516 00:33:28,339 --> 00:33:33,487 Mendoj se ne fillojmë negociata me 10% të fitimeve neto, 517 00:33:33,511 --> 00:33:40,309 dhe 5% të aksioneve në kompaninë dhe shkoni që andej. 518 00:33:41,894 --> 00:33:43,479 Gringo i ndyrë. 519 00:33:55,116 --> 00:33:56,510 Si e dini këtë? 520 00:33:56,534 --> 00:33:58,953 Sepse e hapa lart dhe pashë një raketë. 521 00:34:01,330 --> 00:34:02,474 punë e mirë. 522 00:34:02,498 --> 00:34:03,809 Pra, çfarë ndodh tani? 523 00:34:03,833 --> 00:34:04,833 Kalojeni lart zinxhirin. 524 00:34:05,460 --> 00:34:09,064 Ata kanë federales përgjoj, dhe nëse është e drejtë… 525 00:34:09,088 --> 00:34:11,883 - Është. - Atëherë je një njeri i lirë, Jacob Monroe. 526 00:34:15,344 --> 00:34:16,804 Më faqe kur të ketë mbaruar. 527 00:34:18,723 --> 00:34:20,683 Ju keni një talent të vërtetë për këtë, e dini? 528 00:34:22,477 --> 00:34:23,603 Shumica e njerëzve nuk e bëjnë. 529 00:34:24,103 --> 00:34:26,415 Nëse keni dashur ndonjëherë argëtoni një ndryshim karriere, 530 00:34:26,439 --> 00:34:28,417 agjencia mund përdorni vërtet një djalë si ju. 531 00:34:28,441 --> 00:34:30,002 Mendon se do të doja të punoja për ty? 532 00:34:30,026 --> 00:34:32,153 Nuk jam edhe aq keq sapo të më njohësh. 533 00:34:33,696 --> 00:34:36,324 - Është një jetë emocionuese. - Nuk dua emocionuese. 534 00:34:36,824 --> 00:34:38,659 Unë dua të mos flas më me ty. 535 00:34:44,457 --> 00:34:46,602 Nuk është e komplikuar. Vetëm mos shko takosh me të. 536 00:34:46,626 --> 00:34:48,979 - Dhe çfarë do t'i thoja Raulit? - Nuk më intereson. 537 00:34:49,003 --> 00:34:51,899 Për tre ditë do të dalim të shtrirjes së tij. Jemi kaq afër. 538 00:34:51,923 --> 00:34:54,401 Kjo është arsyeja pse nuk mundem ngrini çdo alarm tani. 539 00:34:54,425 --> 00:34:56,570 Raul thjesht dëshiron të dëgjojë veten duke folur. 540 00:34:56,594 --> 00:34:57,594 Jakobi… 541 00:34:58,971 --> 00:35:00,306 Unë kam një plan të ri. 542 00:35:01,057 --> 00:35:02,892 Dhe përfshin një oborr të shtëpisë, 543 00:35:03,518 --> 00:35:06,104 duke u treguar histori fëmijëve tanë para gjumit, 544 00:35:06,604 --> 00:35:08,731 dhe një njeri që e dua aq shumë më dhemb. 545 00:35:09,440 --> 00:35:11,359 Më premto se nuk do ta humbas atë. 546 00:35:17,615 --> 00:35:18,615 Ju nuk jeni. 547 00:35:19,492 --> 00:35:20,492 Unë premtoj. 548 00:35:22,036 --> 00:35:24,205 Do të kthehem para se të përfundoni kuzhinën. 549 00:35:40,596 --> 00:35:41,596 Jakobi. 550 00:35:42,473 --> 00:35:45,017 Me fal qe te bezdis kete vonë, por duhet të flasim. 551 00:35:45,643 --> 00:35:47,121 A është gjithçka në rregull? 552 00:35:47,145 --> 00:35:50,606 Jo, por do të jetë së shpejti. Ejani. 553 00:36:02,243 --> 00:36:04,787 Unë po dal nga marrëveshja me ju dhe gringos. 554 00:36:05,371 --> 00:36:07,498 Unë kam nevojë që ju t'i tregoni shefave tuaj. 555 00:36:08,166 --> 00:36:10,686 Dhe marrëveshja jonë gjithashtu. 556 00:36:10,710 --> 00:36:11,603 Mirupafshim. 557 00:36:11,627 --> 00:36:12,627 Raul. 558 00:36:13,671 --> 00:36:16,775 Jam i sigurt se çfarëdo që të jetë ka ndodhur, ne mund ta rregullojmë atë. 559 00:36:16,799 --> 00:36:19,719 Nuk mundemi asgjë bëni për ta rregulluar. e kam dehur. 560 00:36:23,598 --> 00:36:25,868 Kam zbuluar se ka një informator në kompaninë time 561 00:36:25,892 --> 00:36:28,060 që po përpiqet të më shkatërrojë. 562 00:36:29,979 --> 00:36:30,979 OBSH? 563 00:36:31,647 --> 00:36:33,625 Sofia. 564 00:36:33,649 --> 00:36:35,127 Nga operacionet. 565 00:36:35,151 --> 00:36:36,503 Jo. Kjo nuk mund të jetë e drejtë. 566 00:36:36,527 --> 00:36:37,671 Unë po ju them se është. 567 00:36:37,695 --> 00:36:39,256 Dhe unë po ju them, 568 00:36:39,280 --> 00:36:41,216 Unë kam punuar ngushtë me të gjithë këtë kohë, 569 00:36:41,240 --> 00:36:43,177 dhe nuk kam parë kurrë ndonjë tregues 570 00:36:43,201 --> 00:36:47,347 se ajo është diçka tjetër veç punëtor i mirë dhe besnik ndaj jush. 571 00:36:47,371 --> 00:36:48,664 Mund ta vërtetoj. 572 00:36:49,373 --> 00:36:52,835 Nëse nuk dini diçka që unë nuk e di, Unë do të kërkoj që të heshtni. 573 00:36:54,253 --> 00:36:55,755 Dhe mos më fol kështu. 574 00:36:57,465 --> 00:36:58,549 Kuptohet? 575 00:37:02,553 --> 00:37:03,554 me vjen keq. 576 00:37:05,389 --> 00:37:06,389 Pra… 577 00:37:07,475 --> 00:37:08,976 A dini diçka që unë nuk e di? 578 00:37:13,773 --> 00:37:17,485 Më vjen keq për sulmin. 579 00:37:19,153 --> 00:37:20,863 Unë jam thjesht i tronditur. 580 00:37:23,616 --> 00:37:25,368 Mendova se e njihja. 581 00:37:26,786 --> 00:37:27,870 Edhe mua. 582 00:37:31,249 --> 00:37:34,502 Ju kurrë nuk e dini vërtet dikush, miku im. 583 00:37:37,630 --> 00:37:38,839 Por mos u shqetësoni. 584 00:37:40,716 --> 00:37:42,593 Ne po kujdesemi për të. 585 00:37:48,266 --> 00:37:49,558 Sofia! 586 00:37:52,812 --> 00:37:53,812 Sofia. 587 00:37:57,942 --> 00:38:00,695 Hajde. Hajde. 588 00:38:02,405 --> 00:38:03,590 - Përshëndetje? - Kosta! 589 00:38:03,614 --> 00:38:06,677 Jakob, të thashë këtë rresht ishte vetëm për raste urgjente. 590 00:38:06,701 --> 00:38:09,245 Zapata, ai mori Sofjen. Ajo ka ikur. 591 00:38:11,497 --> 00:38:12,497 Kosta! 592 00:38:13,666 --> 00:38:15,394 Nuk e di se çfarë doni të bëj. 593 00:38:15,418 --> 00:38:18,563 Ndihmojeni, ju lutem! Ti je ai kush e solli në këtë! Ju lutem! 594 00:38:18,587 --> 00:38:20,190 Jo, po. 595 00:38:20,214 --> 00:38:21,441 Konsideroni veten me fat. 596 00:38:21,465 --> 00:38:23,485 Mund të ishe ti në një varr të pashënuar. 597 00:38:23,509 --> 00:38:26,780 Tani qëndroni në fjalën tuaj dhe mos më fol më kurrë. 598 00:38:26,804 --> 00:38:28,347 Hajde. Jo, nuk mundesh! 599 00:38:28,931 --> 00:38:30,308 Nuk mundesh! 600 00:39:43,547 --> 00:39:46,509 Si ta di që nuk do ta bësh më prish kur të të nxjerr nga kjo? 601 00:39:50,429 --> 00:39:52,240 Ka një bazë të dhënash të sigurt në internet 602 00:39:52,264 --> 00:39:55,976 ku na duhet inteligjenca dhe shumë më tepër ruhen. 603 00:39:56,644 --> 00:40:01,291 Është i koduar deri në atë pikë sa nuk mundem edhe ta aksesoj nëse nuk e kam këtë libër. 604 00:40:01,315 --> 00:40:04,318 Unë do t'ju lë ta mbani atë, si një shfaqje e mirëbesimit. 605 00:40:04,944 --> 00:40:06,213 Pra, është një shifër. 606 00:40:06,237 --> 00:40:07,631 - Po. - Si është puna? 607 00:40:07,655 --> 00:40:11,259 Epo, po të të thoja këtë, nuk do të ishe shumë i motivuar për të më mbrojtur, apo jo? 608 00:40:11,283 --> 00:40:13,762 - Po. - Hej, cila është eta jote? 609 00:40:13,786 --> 00:40:16,348 Dalja nga Lindja në 30 sekonda. 610 00:40:16,372 --> 00:40:18,058 Në rregull, kalo te comms. 611 00:40:18,082 --> 00:40:19,082 Kopjo. 612 00:41:01,375 --> 00:41:02,543 Hej, e ke atë? 613 00:41:03,169 --> 00:41:04,169 E kuptova. 614 00:41:34,366 --> 00:41:35,784 Pjetri? Po vjen? 615 00:41:38,245 --> 00:41:39,455 Mut. 616 00:41:41,790 --> 00:41:42,833 Ju qëndroni këtu. 617 00:42:43,852 --> 00:42:46,105 Gjyshe, a mund të kemi para për akullore? 618 00:42:46,647 --> 00:42:47,647 Mirë. 619 00:42:48,482 --> 00:42:49,483 Por… 620 00:42:50,776 --> 00:42:52,152 Do t'ju kushtojë. 621 00:42:54,822 --> 00:42:57,032 Mirë, mirë, mirë. Jeni të vendosur të gjithë. 622 00:43:06,500 --> 00:43:07,710 Fëmijë të lezetshëm. 623 00:43:09,044 --> 00:43:10,337 E juaja? 624 00:43:11,088 --> 00:43:12,607 Zot, jo. 625 00:43:12,631 --> 00:43:13,841 E vajzes sime. 626 00:43:14,383 --> 00:43:16,677 Por i shfrytëzoj çdo mundësi që mund të kem. 627 00:43:18,178 --> 00:43:19,555 Kjo duhet të jetë e bukur. 628 00:43:20,055 --> 00:43:21,491 Si ju quajnë? 629 00:43:21,515 --> 00:43:22,891 "Gjyshja"? 630 00:43:23,976 --> 00:43:25,078 "Margaret"? 631 00:43:25,102 --> 00:43:26,228 "Agjenti Miller"? 632 00:43:28,314 --> 00:43:29,523 Ndoshta "kosto një"? 633 00:43:32,568 --> 00:43:33,777 Si te gjeta ty? 634 00:43:34,653 --> 00:43:35,654 Ngadalë… 635 00:43:37,031 --> 00:43:38,907 Dhe me shpenzime të mëdha. 636 00:43:41,368 --> 00:43:42,870 Dukesh ndryshe. 637 00:43:43,621 --> 00:43:46,624 Epo, hoqa dorë nga pirja dhe mori seriozisht një karrierë të re. 638 00:43:53,005 --> 00:43:55,025 Havana, 1998. 639 00:43:55,049 --> 00:43:58,969 Unë kam parë disa gjëra që atëherë hera e fundit që folëm, por kjo… 640 00:44:00,262 --> 00:44:02,473 Kjo është një punë e keqe. 641 00:44:03,140 --> 00:44:04,140 Bravo. 642 00:44:04,558 --> 00:44:07,495 Unë isha duke vepruar sipas urdhrave të agjencisë. 643 00:44:07,519 --> 00:44:08,519 Ndoshta. 644 00:44:09,897 --> 00:44:11,315 Por nëse kjo del jashtë, 645 00:44:12,232 --> 00:44:14,377 a e shihni vërtet agjencia merr fajin? 646 00:44:14,401 --> 00:44:16,671 Sepse i shoh duke ju varur për t'u tharë. 647 00:44:16,695 --> 00:44:19,591 Çfarë mund të keni doni nga unë pas 15 vjetësh? 648 00:44:19,615 --> 00:44:21,635 Një shpjegim? 649 00:44:21,659 --> 00:44:23,511 Jo, e di se çfarë ka ndodhur. 650 00:44:23,535 --> 00:44:25,180 Ti përdore intelin që kam mbledhur 651 00:44:25,204 --> 00:44:27,182 si levë për ndërmjetësin marrëveshja me zapatën. 652 00:44:27,206 --> 00:44:31,335 SHBA dhe aleatët e saj e lënë të qetë, dhe agjencia merr armë për… 653 00:44:31,835 --> 00:44:33,855 Aktivitete jashtëshkollore. 654 00:44:33,879 --> 00:44:35,506 Lufta e Ftohtë kishte mbaruar. 655 00:44:36,590 --> 00:44:37,590 Buxhetet u tkurrën. 656 00:44:38,926 --> 00:44:40,862 Mbikëqyrja u shtrëngua. 657 00:44:40,886 --> 00:44:42,864 Na u desh të ktheheshim te partnerë të rinj. 658 00:44:42,888 --> 00:44:43,907 Si një tregtar armësh. 659 00:44:43,931 --> 00:44:47,285 Epo, sapo të vijnë në tryezë, ata janë më shumë si luftëtarë të lirisë. 660 00:44:47,309 --> 00:44:49,204 Derisa aleanca të bëhet e papërshtatshme. 661 00:44:49,228 --> 00:44:50,872 Dhe sapo ndodhi, 662 00:44:50,896 --> 00:44:52,916 ju jeni më se i lumtur për t'i kryqëzuar dyfish. 663 00:44:52,940 --> 00:44:56,944 Çdo herë administrata ndryshon, prioritetet ndryshojnë me të. 664 00:44:58,278 --> 00:45:00,614 Presidenti donte ta lironte? 665 00:45:01,115 --> 00:45:03,283 Ai donte ta varroste, në fakt. 666 00:45:04,034 --> 00:45:06,328 Gjelbër ndezi një opcion të fshehtë për ta nxjerrë jashtë. 667 00:45:07,538 --> 00:45:09,707 Por inteligjenca ishte e keqe. Ai nuk ishte aty. 668 00:45:12,000 --> 00:45:14,294 Motra e tij dhe fëmijët e saj ishin. 669 00:45:16,004 --> 00:45:19,234 Pas kësaj, ai u fut thellë nëntokë, nxiti dhunën, 670 00:45:19,258 --> 00:45:21,152 por rrallë dëgjuam një përgjim prej tij. 671 00:45:21,176 --> 00:45:22,176 Ju do të… 672 00:45:23,345 --> 00:45:24,345 Përfundimisht. 673 00:45:24,763 --> 00:45:27,474 Epo, aq sa më pëlqen të arrij, 674 00:45:28,016 --> 00:45:30,686 Unë kam gjëra më të mira për të bërë sesa të kujtoj. 675 00:45:32,229 --> 00:45:34,106 Shkolla ditore e Kendall Country. 676 00:45:37,151 --> 00:45:39,153 Mos e provoni vendosmërinë time. 677 00:45:49,496 --> 00:45:50,496 Çfarë atëherë? 678 00:45:52,124 --> 00:45:53,226 Një falje? 679 00:45:53,250 --> 00:45:54,960 Sofia, çfarë ndodhi me të? 680 00:45:59,256 --> 00:46:00,692 Një nga kushtet e marrëveshjes 681 00:46:00,716 --> 00:46:04,571 ishte se ne i japim atij tonën nishan brenda operacionit të tij. 682 00:46:04,595 --> 00:46:05,971 Ishte ajo apo ti. 683 00:46:06,930 --> 00:46:10,368 Ju ishit një pasuri. Ajo ishte thjesht... kolateral. 684 00:46:10,392 --> 00:46:11,494 Nr. 685 00:46:11,518 --> 00:46:14,372 Ajo ishte shansi im i vetëm për një familjare. Duhet të më kishe zgjedhur mua. 686 00:46:14,396 --> 00:46:18,293 Epo, asgjë nuk të ndalonte nga dalja e vetes, duke zënë vendin e saj. 687 00:46:18,317 --> 00:46:21,129 Mund të kishit marshuar në zapata zyrë dhe i tha të gjitha. 688 00:46:21,153 --> 00:46:22,589 Asgjë që thashë nuk do ta kishte shpëtuar atë. 689 00:46:22,613 --> 00:46:23,989 Jam i sigurt që ndihmon… 690 00:46:25,407 --> 00:46:26,301 Duke besuar se. 691 00:46:26,325 --> 00:46:28,678 - Unë e doja Sofinë më shumë se çdo gjë. - Jo. 692 00:46:28,702 --> 00:46:31,973 Unë mendoj se provat sugjerojnë që e doje veten 693 00:46:31,997 --> 00:46:33,665 vetëm pak më shumë. 694 00:46:35,751 --> 00:46:37,294 Prisni. Prisni, prisni, prisni. 695 00:46:37,795 --> 00:46:38,795 Prisni. 696 00:46:40,506 --> 00:46:41,965 Nuk e vrau. 697 00:46:42,800 --> 00:46:46,804 Sofia ishte më e dobishme për të si një dhi turku se ajo ishte e vdekur. 698 00:46:47,679 --> 00:46:50,158 Ai përdori lidhjet e tij në qeverinë meksikane 699 00:46:50,182 --> 00:46:52,202 që ajo të zbresë me një emër tjetër 700 00:46:52,226 --> 00:46:53,769 për disa nga krimet e tij. 701 00:46:55,854 --> 00:46:56,980 Ajo është gjallë? 702 00:46:59,441 --> 00:47:01,735 Ajo vdiq në burg dy vjet më parë. 703 00:47:02,778 --> 00:47:05,989 Por disa muaj pas saj dënim, ajo kishte një fëmijë. 704 00:47:07,366 --> 00:47:08,367 Një vajzë. 705 00:47:12,496 --> 00:47:14,122 Unë mund t'ju ndihmoj ta gjeni atë. 706 00:47:26,677 --> 00:47:28,053 Do të dëgjoni nga unë. 707 00:47:30,138 --> 00:47:33,141 Kur bie, ju përgjigjeni. 708 00:47:47,573 --> 00:47:48,699 Isabel. 709 00:47:54,162 --> 00:47:55,682 Çfarë po bën këtu? 710 00:47:55,706 --> 00:47:56,975 Isabel. 711 00:47:56,999 --> 00:47:59,376 I thashë tezes të dërgonte ju largoheni tre orë më parë. 712 00:47:59,877 --> 00:48:02,814 Nuk kam ku të jem më mirë… 713 00:48:02,838 --> 00:48:04,399 Mos më patronizon. 714 00:48:04,423 --> 00:48:06,717 Anglishtja ime është shumë më mirë se spanjishtja juaj. 715 00:48:08,385 --> 00:48:09,553 Unë jam pak i ndryshkur. 716 00:48:10,971 --> 00:48:13,223 Nëna juaj dikur tall me spanjishten time. 717 00:48:14,433 --> 00:48:16,786 Nuk e di se çfarë ju tha ajo për mua. 718 00:48:16,810 --> 00:48:18,729 Ajo tha se nuk ia vlente ta dije. 719 00:48:20,480 --> 00:48:22,482 Do të doja të përpiqesha ta ndryshoja nëse mundem. 720 00:48:24,067 --> 00:48:25,193 Tani, kjo ishte e saja. 721 00:48:28,947 --> 00:48:30,949 Ne menduam se mund ta lexoj një ditë. 722 00:48:31,450 --> 00:48:34,661 Ti e di, e jona, e para data ishte në, një librari. 723 00:48:35,454 --> 00:48:36,389 Ofelia. 724 00:48:36,413 --> 00:48:37,307 Nëna juaj... 725 00:48:37,331 --> 00:48:39,416 Unë nuk lexoj përralla. Unë nuk jam fëmijë. 726 00:48:41,960 --> 00:48:42,960 e di. 727 00:48:44,087 --> 00:48:47,400 Mësuesit tuaj më thonë se po ia kaloni studentë dy deri në tre vjet përpara jush. 728 00:48:47,424 --> 00:48:50,778 Dhe çdo shans ata vendosin një të re pikë referimi, ju e kaloni menjëherë atë. 729 00:48:50,802 --> 00:48:52,971 Është mbresëlënëse, për të thënë të paktën. 730 00:48:54,932 --> 00:48:57,785 Dëgjo, ka një shkollë ndërkombëtare në qytet. 731 00:48:57,809 --> 00:49:01,372 Ka një program të avancuar që ushqen në universitetet më të mira në botë. 732 00:49:01,396 --> 00:49:02,498 Unë kam miq atje. 733 00:49:02,522 --> 00:49:05,126 Njerëzit më kanë borxh favore. Mund të filloni të hënën. 734 00:49:05,150 --> 00:49:08,046 Nuk mund t'i mbajmë as dritat ndezur. Dhe ne jemi tre muaj prapa me qira. 735 00:49:08,070 --> 00:49:10,798 - Si duhet ta përballojmë këtë? - Është marrë tashmë. 736 00:49:10,822 --> 00:49:11,822 Dhe sa i përket qirasë, 737 00:49:12,574 --> 00:49:15,219 apartamenti eshte tani në pronësi të një besimi në emrin tuaj. 738 00:49:15,243 --> 00:49:19,223 Pra, nëse doni të përmirësoni, ne mund të të vendosë me diçka më të bukur, 739 00:49:19,247 --> 00:49:20,749 dhe mund ta marrësh me qira. 740 00:49:25,879 --> 00:49:26,922 Largohu. 741 00:49:28,215 --> 00:49:29,633 - Izabel, thjesht... - thjesht largohu. 742 00:49:46,984 --> 00:49:49,194 Nëse dëshironi ndonjëherë flisni për të ardhmen tuaj… 743 00:49:50,946 --> 00:49:53,907 Nëse jeni ndonjëherë thjesht, kurioz… 744 00:50:19,891 --> 00:50:20,976 Ku është Pjetri?